La presente informativa sul trattamento dei dati personali rispetta quanto previsto dalla Legge Federale sulla Protezione dei dati (Art. 19 nLPD). In questa Informativa sono riportate in maniera trasparente le informazioni sui trattamenti dei dati dell’utente effettuati dal Titolare del trattamento (in seguito meglio definito) che, segnatamente, tramite il nostro sito web www.resortcollinadoro.com comunica con noi o, in qualsiasi modo, interagisce con noi.
L’entità che determina le finalità e i mezzi dei trattamenti di dati personali è FMA SA, una società di diritto svizzero con sede legale in Centro Galleria 3, Via Cantonale 6928 Manno - Svizzera (nel seguito definita anche "Titolare del trattamento" o "Società").
Potete contattare il Titolare del trattamento alla seguente e-mail: privacy@resortcollinadoro.com
I dati personali forniti – o altrimenti acquisiti in conformità delle disposizioni legislative e contrattuali in vigore - saranno trattati ai sensi dell’Art. 5 della nLPD e degli obblighi di riservatezza. In particolare, effettueremo il trattamento dei dati personali e dei dati sensibili come indicato nel seguito:
In base all'Art. 6 della nLPD per garantire un trattamento dei Suoi dati il più corretto e trasparente possibile, deve essere a conoscenza del fatto che:
Nello specifico, possiamo condividere i dati personali raccolti con le seguenti categorie di destinatari (lista non esaustiva):
SCOPO DEL TRATTAMENTO | MOTIVO GIUSTIFICATIVO | PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI | |
A | Attività strettamente necessarie alla navigazione dell’utente su questo sito Internet e per controllare il suo corretto funzionamento. | I dati saranno conservati fino al termine della sessione di navigazione. Per i dati trattati con cookie tecnici, si prega di consultare la nostra Cookie Policy. |
B | Ottenere informazioni statistiche anonime sull’uso del sito, informazioni marketing, pubblicitarie. | Si prega di consultare la nostra Cookie Policy. |
C | Formulari di contatto e di corrispondenza con lo scopo di dare seguito alle richieste dell’interessato in merito a prodotti e servizi. | I dati saranno conservati per il tempo necessario a raggiungere la finalità e potranno essere conservati fino a 10 anni qualora venga instaurato un rapporto commerciale. |
D | Attività di direct marketing con strumenti automatizzati: newsletter tramite mail, messaggi sms, telefonata, social o posta cartacea con materiale promozionale, commerciale o pubblicitario. Informazioni supplementari trattamento di newsletter: il servizio è quello di MailChimp con sede negli Stati Uniti. |
I dati saranno conservati fino alla revoca del consenso prestato, e potranno essere conservati fino a 10 anni qualora venga instaurato un rapporto commerciale. |
E | Attività di profilazione. Per effettuare trattamenti automatizzati volti ad analizzare taluni aspetti personali quali ad esempio le sue preferenze, le sue abitudini di consumo, i suoi acquisti, il comportamento anche al fine di poterle inviare materiale informativo e offerte personalizzate selezionate sui suoi interessi. | I dati saranno conservati fino alla revoca del consenso prestato. |
F | Raccolta di informazioni per possibili candidature spontanee o puntuali attraverso l’area dedicata sul sito: form ad hoc oppure tramite un semplice invio mail; oppure tramite i link dei social (LinkedIn, Facebook). | Si prega di richiedere e consultare la nostra Privacy Policy per le candidature. |
L | Registrazione di immagini video (no audio) Videosorveglianza per la gestione della protezione della proprietà di beni mobili e immobili aziendali. | Si prega di consultare la nostra Privacy Policy della Videosorveglianza. |
M | Raccolta di informazione per prenotazione camere e residence (Resort Collina d’Oro e Residence Collina d’Oro). | I dati saranno conservati per il tempo necessario a raggiungere la finalità e potranno essere conservati fino a 10 anni qualora venga instaurato un rapporto commerciale. |
I dati personali non vengono comunicati fuori dal territorio della Confederazione.
Si precisa che, nel caso in cui sia prevista la comunicazione di dati all’esterno della Svizzera, essa avverrà conformemente alle disposizioni della nLPD, in particolare sulle seguenti basi:
Alla persona interessata vengono garantiti i seguenti diritti (lista non esaustiva), i quali possono essere esercitati in ogni momento mediante richiesta effettuata in forma scritta ai contatti del Titolare del trattamento sopraindicati:
Per i trattamenti effettuati con cookies e altre tecnologie analoghe, consultate la nostra Cookie Policy.
Può esercitare i diritti ai sensi della nLPD contattando il Titolare privacy@resortcollinadoro.com
Al fine di garantire che la nostra Informativa sia sempre conforme alle disposizioni di legge vigenti, ci riserviamo il diritto di apportare modifiche in qualsiasi momento.
Data dell’ultimo aggiornamento: 19/12/2023